Seite Akt/Szene Ort/Personen Inhalt Probleme/Konflikte
7 bis 24 1. Akt Orte: andorranischem Haus/ Pinte > Barblin weißelt Haus für Feiertag; Soldat > Frauen als untertanes Spielzeug für Solda-
Personen: Barblin; Soldat; Tischler beobachtet sie + wirft Auge auf sie; Barblin ten/Männer allgemein (Soldat Barblin)
Andri; Pater; Jemand; Lehrer; Wirt; sagt sie sei verlobt - verrät nicht mit wem; > Andri unerwünscht, weil Jude (Ausbildungs-
Idiot; > Lehrer verhandelt mit Tischlier in Pinte über stelle + Soldat der Streit will)
Ausbildungsplatz für Andri; Tischler verlangt
50 Pfund;
> Soldat sucht Streit mit Andri in Pinte;
beschimpft ihn, Bestätigungen durch Idioten
der wortlos zustimmt; Andri lässt sich nicht
auf Streit ein - geht
25 bis 29 2. Akt Orte: Barblins Kammer > Andri erzählt Barblin seine Gedanken die > seelischer Schmerz durch ständige Konfron-
Personen: Andri; Barblin sich macht, weil alle Vorurteile ihm gegen- tationen mit Vorurteilen
über haben, weil er Jude sei > Andri und Barblin können Liebe zueinander
nicht öffentlich zeigen/leben
30 bis 36 3. Akt Orte: Tischlerei > Andri hat Stuhl gebaut; unterhält sich mit > keine Akzeptanz für Andri\'s Können, man
Personen: Andri; Geselle; Tischler; anderem Geselle über Fußball, während will ihm seine besten Eigenschaften seiner
dieser seinen Stuhl auf Biegen und Brechen Herrkunft wegen aufzwängen
testet - er hält; Stuhl ist Andri\'s Lehrlings-
probe; Tischler testet Stuhl ebenfalls, nimmt
aber einen falschen, nicht von Andri gebauten
Stuhl, obwohl Andri ihm mehrmals sagt, dass
es ein falscher Stuhl war -> Stuhl hält Test
nicht stand; Tischler macht Andri runter, er
sei nicht zum Tischerl geboren; versetzt ihn
in Buchhaltung, da das in seinem Blute liege
37 bis 48 4. Akt Orte: Stube beim Lehrer > Andri wird von Arzt untersucht; dieser redet > Vorurteile und schlechtes Reden über Juden
Personen: Andri; Doktor; Mutter; schlecht über Juden; Andri fühlt sich ange- > \"Verbotene\" Liebe zwischen Andri + Barblin
Lehrer; Barblin griffen, steht auf und geht; Lehrer schmeißt
Doktor aus Haus raus;
Disput Andri Lehrer; Lehrer verbietet
Andri \"Jud\" zu sagen, ist genervt vom ständi-
gen \"Jud\", immer + überall;
> Andri + Barblin gestehen Liebe zu einander;
Andri hält vor Lehrer um Hand von Barblin an;
Lehrer will Hochzeit nicht;
49 bis 50 5. Akt Orte: Platz von Andorra; vor der > Lehrer sitzt vor Pinte, trinkt Schnaps und > Folgen der Lüge das Andri geretter Jude und
Pinte befürchtet das er die Lüge, dass Andri Jud nicht Lehrers\' Sohn ist nimmt überhand
Personen: Wirt; Lehrer; Jemand; nicht mehr los wird; in Wahrheit ist er sein
Sohn, Barblin seine Schwester, deshalb ist
Hochzeit unmöglich; befürchtet das Andorra-
ner lästern werden, dass selbst für Judenretter
eigene Tochter zu schade für Juden ist;
> Der Jemand setzt sich zu ihm; Lehrer ge-
nervt, setzt sich nach drinnen; Jemand glück-
lich das er in Ruhe Zeitung lesen kann, weil
Andri weg ist (stecke sein Trinkgeld immer in
Orchestrion [JukeBox])
51 bis 58 6. Akt Orte: vor Kammer von Barblin > Andri schläft auf Türschwelle zu Barblins > Andri enttäuscht von Lehrer, da der Hochzeit
Personen: Andri; Lehrer; Soldat; Kammer; Soldat (der im 1. Akt Auge auf Bar- nicht will, will ihm nicht mal mehr anhören als
(Barblin?!) blin geworfen hat) schleicht in Barblinds Kam- dieser Wahrheit sagen will
mer, vorbei an Andri; > Barblin Andri untreu?! Mit Soldat geschlafen?
> Andri erwacht, Lehrer (Vater) steht vor ihm;
Lehrer will ihm Wahrheit erzählen; Andri (will)
ihm nicht zuhören, weil Lehrer besoffen ist;
> Andri hört etwas aus Barblins Kammer; will
abgeschlossene Tür brechen; Soldat öffnet
Tür mit offener Hose + nacktem Oberkörper
59 bis 64 7. Akt Orte: Sakristei > Pater gesteht, das er Andri beobachtet hat; > Andri glaub immermehr er sei Jud
Personen: Pater; Andri; (Kirchen- meint ebenfalls, dass Andri etwas \"gehetztes\"
diener?!) habe; will ihn aber überzeugen sich nicht an-
zupassen, sondern er selbst zu bleiben/wer-
den; Andri glaubt nun immer mehr Jud zu
sein
66 bis 78 8. Akt Orte: Platz von Andorra > Señora, die angeblich Spitzel der Schwar- > Angriffsangst begründet?!
Personen: Doktor; Wirt; Tischler; zen ist, kommt nach Andorra; alle unterhalten > Überhaupt noch in der Lage sich selbst ein-
Soldat; Geselle; Jemand; Señora; sich darüber; Doktor spricht wiederholt von to- zuschätzen --> \"unschuldiges Volk\" --> Wider-
Andri; Lehrer; (Idiot?!) taler Frieddertigkeit der Andorraner, weshalb spruch mit Behandlung Andris
Angriff durch Schwarze völlig unbegründet und > Konflikt Señora Lehrer; warum Lüge des
nicht zu befürchten ist; Wirt will von Doktor geretteten Juden verbreitet
angesprochenen Weltoffenheit + Gastfreund-
lichkeit unter Beweis stellen, beherbergt
Señora + stellt Koffer wieder auf nachdem Sol-
dat sie umgetreten hat; dafür wird Wirt als
Verräter bezeichnet;
> Andri wird durch Provokation durch Soldaten
handgreiflich; Soldat schlägt ihn, Andri schlägt
zurück; 3 weitere Soldaten + Geselle (jener,
der sich einmal Freundin Andri\'s nannte) halten
Andri fest, so dass Soldat ihn verprügeln kann;
alle treten auf ihn ein als er am Boden liegt;
Señora greift ein, die Schläger hauen ab; bittet
Wirt Arzt zu rufen, dieser zögert sehr lange;
Andri will Arzt nicht; geht mit Señora zu
Haus; in Gespräch zw. Señora + Lehrer stellt
sich heraus, dass Andri gemeinsamer Sohn ist
79 bis 89 9. Akt Orte: Stube beim Lehrer > Señora verlässt Haus; Andri soll sie beglei- > Andri wurde solange so stark in Rolle des
Personen: Señora; Andri; Lehrer; ten; Señoa schickt ihn zurück; schenkt ihm Jud hineingedrängt, das er sich dessen an-
Mutter; Pater; (Jemand?!) Ring; Lehrer rennt ihr hinterher, begleitet sie; nahm und nun selber glaubt er sei Jud, obwohl
> Pater wird gebeten, Andri Wahrheit über ihm der Pater sagt er ist der Sohn des Lehrers
seine Herrkunft zu sagen; Andri glaubt ihm und der Señora
nicht
> Señora wird mit Stein abgeworfen - stirbt;
lt. dem Jemand wurde der Werfer nie gefunden
90 bis 97 10. Akt Orte: Platz von Andorra > Andri sitzt allein auf Platz, merkend, dass er > Andorraner keinesfalls das friedfertige Volk
Personen: Andri; Lehrer; Soldat; beobachtet wird; redet laut, so dass jene die was Doktor immer meinte --> Schwarze doch
Jemand ihn beobachten, auch verstehen; Schwarzen einmarschiert; wegen Mord an Señora?!
sind in Andorra einmarschiert; Lehrer kommt
mit Geweht zu Andri; sagt, er wäre nur zu ret-
ten, wenn er ihm glaubt; Andri ignoriert, meint
Lehrer verstünde ihn nicht, weil er kein Jud sei;
Lehrer ist Letzter in Andorra mit Waffe, Soldat
kommt um ihn zu Entwaffnen; Lehrer wehrt
sich; Soldat streckt ihn nieder;
> Schwarze Soldaten patroullieren auf Platz
98 bis 105 11. Akt Orte: vor Barblins Kammer > Andri und Barblin sitzen vor Barblins Kam-
Personen: Andri; Barblin; Soldat mer; Andri denkt das Barblin ein Verhältnis mit
dem Soldaten hatte, fragt sie darüber aus; als
sie die Schwarzen kommen hören, versteckt
sich Andri in der Kammer; der Soldat, begleitet
von zwei Soldaten in schwarzer Uniform, bricht
Tür auf, Andri wird gefesselt und abgeführt;
keiner glaubt Barblin, dass Andri ihr Bruder ist;
106 bis 127 12. Akt Orte: Platz von Andorra > Judenschau auf Platz von Andorra; alle An- > Andorraner so vernarrt in ihren Gedanken
Personen: Doktor; Geselle; Wirt; dorraner versammelt; bekommen schwarze Tü- Andri sei Jud, dass absichtlich nur er bei Jud-
Jemand; Tischler; Lehrer; Soldat; cher verteilt, welche sie sich über den Kopf denschau umgebracht wird + keiner glaubt
Barblin; Mutter; Andri; Pater; ziehen sollen; Barblin läuft auf Platz herum und Lehrer, Mutter und Barblin das Andri Sohn
(Vermummte; Idiot) flüstert allen zu, dass Andri der Sohn des Leh- bzw. Bruder ist; nicht mal Andri selbst;
rers, ihr Bruder, also kein Jud ist; Gelächter, > wo war Pater bei Judenschau?! Ihm hätte
keiner glaubt ihr; man vielleicht geglaubt;
> jeder Andorraner wird dem Judenschauer vor-
geführt, in dem sie barfuß an ihm vorbei laufen
sollen; bei Pfiff stehenbleiben, tun was gesagt
wird, ansonsten würden Soldaten sofort schie-
ßen; 1. Pfiff: es ist der Jemand; Soldat bemerkt
Irrtum des Judenschauers; dreht alles so, dass
Jemand nicht getötet wird; Andri ist an Reihe;
Pfiff: Judenschauer inspiziert ihn; kippt seine
Hosentaschen aus: Geld rollt raus; Andorraner
weichen rollendem Geld aus als sei es Lava,
Soldat bezeichnet es als Judengeld; Lehrer
erklärt nochmals Andri ist sein Sohn, sagt
ihnen es wäre genauso ihr Geld; keine
Reaktion; Andri wird abgeführt; nur noch Schrei
zu hören; auch Barblin wird abgeführt, man ra-
siert ihr den Kopf, weil sie die Judenhure war;
> Andorraner sitzen in Pinte; Barblin weißelt
Platz von Andorra, auf dem noch Andris
Schuhe stehen; will Blutflecken überweißen;
> Lehrer hat sich in seinem Haus erhangen
|