|
August Wilhelm Schlegel (1767 - 1845) war Dozent an der Universität Jena.
Er übersetzt Shakespeares Drama und hatte damit großen Erfolg.
August übersetzt noch einige andere Arbeitet doch was er auch tat, sein jüngerer Bruder stand immer im Vordergrund.
Zusammen mit seinem Bruder Friedrich Wilhelm Schlegel (1772 - 1829) verfaßten sie die romantische Zeitschrift "Athenäum".
Friedrich war dafür bekannt, daß er in scharfen pointierten Bemerkungen das Wesentliche auszusagen vermochte. Den Rest überließ er der Phantasie.
Einige ihrer Werke:
Lucinde (1977)
"Athenäum" (1798 - 1800)
"Europa" (1803 - 1805)
"Deutsches Museum" ( 1812 - 1813)
"Concordia" (1820 - 1823)
Calderon (1803)
kritische Schriften (1828)
|
