Startseite   |  Site map   |  A-Z artikel   |  Artikel einreichen   |   Kontakt   |  
  


franzosisch artikel (Interpretation und charakterisierung)

Die bildung des future simple:


1. Paris
2. France

Die Endungen des future simples sind immer gleich, es gibt wie immer Ausnahmen und der Stamm der Verben ändert sich je nach Endung des Infinitivs.



-rai

-ras

-ra

-rons

-rez

-ront



Bei den -er Verben, nimmt man die 1.Person Singular und hängt die Endungen an

-manger à je mange

àje mangerai


tu mangeras


il mangera


nous mangerons


vous mangerez


ils mangeront



Bei den Verben auf -re, wird diese Endung weggelassen

-attendre à attend

à j'attendrai


tu attendras


il attendra


nous attendrons


vous attendrez


ils attendront



Bei den -ir Verben verwendet man den Infinitiv ohne « r » und hängt die Endungen wieder an

-dormir à dormi

à je dormirai


tu dormiras


il dormira


nous dormirons


vous dormirez


ils dormiront



Man kann sich auch für die -er und -ir Verben merken: Infinitiv + Präsensformen von avoir

-donner

àje donnerai


tu donneras


il donnera


nous donnerons


vous donnerez


il donneront



Wie bei jeder Zeit, gibt es auch hier viele Ausnahmen :

z.B. avoir : oder etre :

J'aurai je serai



Die Bildung des Conditionnel présent
Die Bildung des Conditionnel présent ist die gleiche wie die des future simple. Einzig und allein bei den Endungen ändert sich etwas.




Sie lauten wie folgt:

-rais

-rais


-rait


-rions


-riez


-raient




Sie entsprechen den Imparfait Endungen






« r » + Imparfait Endungen




p.e.:


manger:


je mangerais


tu mangerais


il mangerait


nous mangerions


vous mangeriez


il mangeraient






Das Conditionnel passé:

Conditionnel présent von avoir oder etre + participe passé.




Attention : Angleichung !


p.e. :

J' aurais mangé



Tu serait venue






































Der das konditionale Satzgefüge mit "si"


Das konditionale Satzgefüge besteht aus:

einem Gliedsatzà Bedingung (Satzteil mit Si) und
einem Hauptsatz mit der Folge (beim Irrealis kommt hier das Conditionnel vor)




Bei möglichen und wahrscheinlichen Erfüllungen eines Konditionalsatzes spricht man vom Realis





Si tu crois ça, tu te trompes. Falls du das glaubst, irrst du dich.

Si tu as dit ça, t'es trompés. Falls du das gesagt hast, hast du dich geirrt.



Bei eher unwahrscheinlichen und unmöglichen Erfüllungen ist der Satz ein Irrealis



Si j'étais député, je m'engagerais pour la protection de la nature.


àImparfait àConditionnel présent

Wenn ich Abgeordneter wäre, würde ich mich für den Umweltschutz einsetzen.



Die Stellung des Si-Satzes ist egal:



Si vous croyez cela, vous vous trompez.

oder : Vous Vous trompez, si vous croyez cela.



1.Gliedsatz : erfüllbare Bedingung

Hauptsatz:Tatsächliche oder mögliche Folge


Si + présent

Si tu es libre ce soir,

Présent/Future simple

va au cinéma/ira au cinéma ensemble.

Si + passé composé

Si tu as lu ce journal,


Si tu as dit ça,

Présent/passé composé

tu dois etre au courant.


t'es trompés.


Si + Imparfait

Si tu venais,

Conditionnel présent

Tu me ferais un grand plaisir.






Im Si-Satz steht nie Futur und nie Conditionnel auch wenn er eine futuristische Bedeutung haben sollte.




2.Gliedsatz: Nicht erfüllbare Bedingung

Hauptsatz: Nur gedachte Folge


Si + Imparfait

Si Serge avait déjà 18 ans,

Conditionnel présent/passé

il aurait le droit de voter.


Si + Plus-que-parfait


Si vous étiez allé(e)s à la réunion,

Conditionnel présent/passé


Vous auriez pu parler aux candidats.




Auch hier steht im Si-Satz nie das Konditional.

 
 

Datenschutz
Top Themen / Analyse
Arrow Saint-Tropez
Arrow La Parure-
Arrow Inhaltsangabe Quartier libre
Arrow Linkin Park
Arrow Franzebuch 10.kl. NRW, textübersetzung: des régions à decouvrir
Arrow Synthèse - Le petit prince
Arrow Le Pen et le Front National
Arrow Triumphbogen-
Arrow Le XIXe siècle et les courants littéraires
Arrow Le siècle des lumières


Datenschutz
Zum selben thema
icon Marie Roger
icon Corsica
icon Jean
A-Z franzosisch artikel:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Copyright © 2008 - : ARTIKEL32 | Alle rechte vorbehalten.
Vervielfältigung im Ganzen oder teilweise das Material auf dieser Website gegen das Urheberrecht und wird bestraft, nach dem Gesetz.
dsolution