|
Viele Vorgänge lassen sich mit einem Aktivsatz oder mit einem Passivsatz darstellen:
Im AKTIVSATZ wird betont, WER (oder WAS) ETWAS TUT. Das Subjekt des Aktivsatzes führt Handlungen aus. Für den Sprecher ist es also wichtig zu sagen, was Kolumnbus tat.
Im PASSIVSATZ wird hervorgehoben, MIT WEM (oder WOMIT) ETWAS GESCHIEHT. Im Passivsatz wird etwas mit dem Subjekt getan. Der Sprecher sagt also, was mit Amerika geschehen ist.
z.B. columubs discovered America in 1492 (Kolumbus entdeckte 1942 Amerika)
America WAS discovered in 1492 (Amerika wurde 1942 entdeckt)
|
